- En aquest blog pretenem posar a l’abast de tothom una sèrie d’adreces que creiem d’interès per conèixer la guerra civil del 36-39. A més presentem els treballs que va generar “Camí”, itinerari artístic que a l’estiu del 2008 ha resseguit el camí de la reculada de Ripoll fins a Prats de Molló. La informació recollida, tant escrita com visual, l’hem aplegada en cinc apartats: Documentals; Bibliografia; La literatura i la guerra civil; El cine i la guerra civil; la historieta gràfica i la guerra civil
Arxiu de l'autor:
BIBLIOGRAFIA SOBRE LA GUERRA CIVIL (6)
maig 10, 2012 – 8:56 pm
Agent 447. GEMMA AGUILERA. 3 i 4. Arriving Where We Started. BARBARA PROBST SOLOMON. Gran Marsh Press. Cambó. HERIBERT BARRERA. Dèria. Cartas desde el destierro. MIGUEL DE UNAMUNO. Ediciones Universitarias Salamanca. El caso de Casas Viejas. TANO RAMOS. Tusquets. El látigo y la pluma. FERNANDO OLMEDA. Editorial Oberon – Grupo Anaya. En el combate por [...]
L’últim dia de la batalla de l’Ebre
abril 29, 2012 – 3:18 pm
Donem les gràcies a l’Adrià per fer-nos arribar el document.
LITERATURA SOBRE LA GUERRA CIVIL (4)
abril 19, 2012 – 8:28 pm
Aïna (dins Portal de Cerdanya, Relats del Pirineu). ANDREU LONCÀ. Proa. Barcelona cau. VALENTÍ PUIG. Proa. Carta Blanca. LORENZO SILVA. Espasa Narrativa. División 250. TOMAS SALVADOR. Ediciones Armas Tomar El lector de Julio Verne. La guerrilla del Cencerro y el trienio del terror, Jaén, Sierra Sur, 1947-1949. ALMUDENA GRANDES. Tusquets. El prisionero del cielo. CARLOS [...]
EL CINE I LA GUERRA CIVIL (2)
abril 17, 2012 – 2:40 pm
14 d’Abril. Macià contra Companys. MANUEL HUERGA. TV3. 2011 Las cajas españolas. ALBERTO PORLAN. Documental. 2004 Pa negre. AGUSTÍ VILARONGA. 2010 Silencio en la nieve. GERARDO HERRERO. 2012 Tornarem. FELIP SOLÉ. 2012. Sèrie TV3
BIBLIOGRAFIA SOBRE LA GUERRA CIVIL (5)
abril 17, 2012 – 2:33 pm
14 d’Abril, Maciá contra Companys. TONI SOLER. Columna. Abrazo mortal. De la guerra colonial a la Guerra Civil en España y Marruecos (1909-1939). SEBASTIAN BALFOUR. Península. Archivo Gomá. Documentos de la Guerra Civil. Volumen 13, Enero-Marzo 1939. Edición de JOSÉ-ANDRÉS GALLEGO y ANTÓN M. PAZOS. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Camp d’Argelers: 1939-1942. FELIP SOLÉ [...]
EL TRIBUNAL EUROPEU DE DDHH ADMITE A TRÁMITE UNA DEMANDA POR LOS CRÍMENES DEL FRANQUISMO
febrer 9, 2012 – 9:25 pm
El Fòrum per la Memòria del País Valencià denucia al Estado español por genocidio, crímenes contra la humanidad y violación de derechos fundamentales. El Tribunal Constitucional español no admitió a trámite el recurso de amparo presentado por el Fòrum per la Memòria del País Valencià, en relación con el genocidio franquista y con las 6 [...]
LITERATURA SOBRE LA GUERRA CIVIL (3)
juliol 30, 2011 – 7:43 am
-Zoom. CARLES BATLLE. Editat per Memorial Democràtic. (Teatre) -L’estel i les argelagues.: memòries d’una guerra i poemes de trinxera. AGUSTÍ PALAU I CODONYERS. Pub. El propi autor. (P) -Inés y la alegria. ALMUDENA GRANDES. Tusquets editores. -Negres tempestes. TERESA SOLANA. La Magrana. -L’exili violeta. MARTA PESSARRODONA. Meteora. -La novela número 13. WENCESLAO FERNANDEZ FLORES. Colecciónn [...]
BIBLIOGRAFIA SOBRE LA GUERRA CIVIL (4)
juny 27, 2011 – 6:29 pm
-Republicanos españoles en el Gulag (1939-1956). LUIZA IORDACHE. Institut de Ciències Polítiques i Socials. -El enemigo judeo-masónico en la propaganda franquista (1936-1945). J.DOMÍNGUEZ ARRIBAS. Marcial Pons. -Revolució i esperança. Els últims testimonis de la guerra civil. JOSEP MARIA SOLÉ I SABATÉ. Ara llibres. -República TV. La Catalunya de la primera televisió. FRANCESC CANOSA. Duxelm. -Las [...]
50 ANYS DE L’ÚLTIM VIATGE D’EN QUICO SABATÉ
març 10, 2010 – 10:45 pm
En el 50 aniversari de la mort de’n Quico Sabaté: http://50aniversariquicosabate.blogspot.com/ http://casalquicosabate.blogspot.com/
ART, MEMÒRIA I EXILI
febrer 21, 2010 – 8:57 am
Bloc sobre “LES OUBLIES DE L’ART EN EXIL” (Expressions artistiques des exilés républicains espagnols Dans les camps de regroupement français De 1939 à 1945) Editat per Eukene Perucha Eguren http://artmemoireexil.blogspot.com/
BIBLIOGRAFIA SOBRE LA GUERRA CIVIL (3)
gener 21, 2010 – 10:02 am
-Batalló de càstig. Memòries d’un vell lluitador d’origen pagès. M.PAC VIVES. Lleida, autor. -Coses viscudes. 1939-1945. Presons i Camps de treball. J. MARTÍ. Rubí, autor. -Crónica de una represión en la “Costa da Morte”.Cee, Vimianzo; Ponte de Porto, Corcubión, Zas,… L.LAMELA. Ediciós do Castro. -De Euskadi al campo de exterminio(memorias de un gudari). J.M. MUGUERZA. [...]
BIBLIOGRAFIA SOBRE LA GUERRA CIVIL (2)
gener 20, 2010 – 9:27 am
-!Alerta los pueblos¡. General VICENTE ROJO. Ariel, 1971 -Comandante Durán. Leyenda y tragedia de un intelectual en armas. JAVIER JUÁREZ. Debate. -D’Europa a Amèrica. Dietari d’Exili. JAUME MIRAVITLLES. Proa -De les Milícies a l’Exèrcit Popular a Catalunya. MANUEL CRUELLS. Dopesa. -Del amor, la guerra y la revolución. Recuerdos de l aguerra de España. ANTOINE GIMENEZ. [...]
LITERATURA SOBRE LA GUERRA CIVIL (2)
gener 20, 2010 – 9:24 am
-1937. JORDI BIENDICHO. Proa -Aquell primer de Maig. JORDI VARELA. Columna -Cuentos republicanos. FRANCISCO GARCIA PAVÓN. Menoscuarto. -El conspirador. HUMPHREY SLATER. Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores. -Forasters. RAFAEL VALLBONA. Columna. -La comedia salvaje. JOSÉ OVEJERO. Alfaguara. -La comuna de Puigcerdà. RAFAEL VALLBONA. Columna -La fiesta del oso. JORDI SOLER. Mondadori -La guerra als vint anys. MIQUEL [...]
70ème anniversaire de la Retirada, la mémoire à fleur de peau
desembre 28, 2009 – 3:18 pm
ARIEGENEWS TV: 70ème anniversaire de la Retirada, la mémoire à fleur de peau TRADUCCIÓ AL CATALÀ: 70e aniversari de la Retirada, la memòria a flor de pell. La cara d’una dona que vol passar la frontera amb el seu fillet mort als braços, el gust d’un got de llet distribuït pel Secours Populaire a l’estació [...]
TRADUCCIÓN DE LOS TEXTOS HASTA AHORA PUBLICADOS AL CASTELLANO
setembre 22, 2009 – 5:24 pm
Para acceder a la traducción de los textos al castellano haga clic en: TRADUCCIÓN
MUSEU MEMORIAL DE L’EXILI: LA JONQUERA I
setembre 20, 2009 – 3:47 pm
Dia 19 de Setembre: Foto de grup en una de les sales del “Museu Memorial de l’exili”. Josep Arnau ( rector Uned-Girona ), Jordi Font ( director del Museu Memorial de l’exili), Ramon Alabau, Francesc Morera, Sra. Mercè Boixareu ( vicerectora de Formació Continua i Extensió Universitària), el poeta Tomás Segovia i Alicia Alted Virgili [...]
CARTA DES DE TOLOSA DE LLENGUADOC
agost 9, 2009 – 6:56 am
Bonjour. Texte extrait du site www.musee-resistance31.fr “Toulouse est elle uniquement la Ville Rose? Pour beaucoup de Toulousains, elle est aussi “Tolosa la roja”. Rouge comme le sang des réfugiés espagnols versé pour la République lors de la guerre civile… mais aussi pour la Libération de l’Europe. Au printemps 1939, à la suite de la Retirada, [...]
REFLEXIONES SOBRE LA INTERVENCIÓN DEL JUEZ GARZÓN EN EL PROCESO DE RECUPERACIÓN DE LA MEMORIA HISTÓRICA
juny 9, 2009 – 5:06 pm
Luis Martín Cabrera. Profesor Asistente de la Universidad de California, San Diego. Rebelión Durante los dos últimos veranos he colaborado con la Asociación para la recuperación de la Memoria Histórica (ARMH) y con otras asociaciones en la creación de un Archivo Audiovisual de la Guerra Civil y la dictadura que formará parte de los fondos [...]
LA GUERRA CIVIL EN ELS PAPERS
juny 8, 2009 – 6:21 pm
Aquesta és una bibliografia ni exhaustiva ni complerta que comprèn assaigs, estudis, memòries i narracions en base a memòries, i per tant treballs emotius, tendenciosos, i alhora d’altres de caire objectiu, tot i que alguns que pretenen ser objectius son molt més tendenciosos que els partidistes. La importància del fet i la seva repercussió en [...]
EL CINE I LA GUERRA CIVIL
juny 8, 2009 – 6:18 pm
Filmoteca de Catalunya Col•lecció Laya Films, documentals de la Generalitat Republicana durant la Guerra Civil. 1936 IN DEFENCE OF MADRID / LA DÉFENSE DE MADRID 1936 L’ENTERRAMENT DE DURRUTI 1936 LES CORTS DE LA REPUBLICA ESPANYOLA PROSSEGUEIXEN LA SEVA TASCA LEGISLATIVA A VALÈNCIA 1936 CONMEMORACIÓN DEL XIX ANIVERSARIO DE LA REVOLUCIÓN RUSA 1937 ARAGÓN 1937 [...]
HISTORIETA GRÀFICA I GUERRA CIVIL
juny 8, 2009 – 6:16 pm
* ¡No pasarán! (Trilogía: ¡No pasarán!, Río de sangre, Sin ilusión) VITTORIO GIARDINO (Dibujo y guión). Editorial Norma. * 17 días de Julio. Guión: LUIS MURILLO, Dibujo: JUSTO JIMENO. Ediciones de la Torre. * 36-39. Malos tiempos. CARLOS GIMÉNEZ. Ediciones Glénat. * El artefacto perverso. Guión: FELIPE H. CAVA. Dibujo: FEDERICO DEL BARRIO. Editorial Planeta [...]
LITERATURA I GUERRA CIVIL
juny 8, 2009 – 6:14 pm
* A la boca dels núvols. RAMON VINYES. México. Col•lecció Catalónia, 1946. (Col•lecció Catalònia 11). * A sangre y fuego. MANUEL CHAVES NOGALES. Almuzara/Espasa y Calpe. * Araceli. ELSA MORANTE. Gadir. * Ardor guerrero. MUÑOZ MOLINA. Alfaguara. * A una mare italiana. LLUIS CAPDEVILA. Contes de guerra i revolució II. Les eines de butxaca. Editorial [...]
LA IMPORTÀNCIA DE LES “PETITES” HISTÒRIES PERSONALS (1)
agost 27, 2008 – 8:31 am
Quan hom estudia història se’n adona que hi ha moltes maneres d’explicar-la i que sovint aquestes maneres responen a una intenció que va més enllà de l’episodi que es vol explicar. Tot i ser presentada com un relat únic i objectiu dels esdeveniments, la història té una funció social molt important. Generalment és la manera [...]
ENCARA QUEDA MOLT CAMÍ PER FER
agost 17, 2008 – 7:41 am
Publicat al setmanari “El Ripollès” el dijous 14 d’agost del 2008 a la pàgina d’Opinió. El 3 d’agost s’acabava “CAMÍ”, el corredor expositiu que durant 5 setmanes ha volgut retre homenatge, després de gairebé set dècades, a tots els qui es van veure obligats a creuar la frontera el gener del 39, i alhora rescatar [...]
DECÀLEG DE “CAMÍ”
agost 17, 2008 – 7:36 am
1 – Esperonar l’exercici de la memòria col•lectiva 2 - Rescatar de l’oblit la dècada dels anys 30 3 – Retre homenatge als republicans que van creuar Coll d’Ares el gener del 39 4 – Utilitzar l’art com atiador, com a mitjà de recuperació de la memòria històrica 5 – Crear un “blog” a fi [...]
DECALOGUE DE “CAMÍ”
agost 17, 2008 – 7:34 am
1 – Éperonner l’exercice de la mémoire collective 2 - Sauver de l’oubli la décade des années 30 3 – Rendre hommage aux républicains qui ont traversé Col d’Ares en janvier du 39 4 – Utiliser l’art comme pique-feu, comme un moyen de récupération de la mémoire historique 5 – Créer un “blog” afin que [...]
LLISTA NO EXHAUSTIVA DE CAMPS DE PRESONERS I BATALLONS DE TREBALLADORS ON S’HI TROBAVEN PERSONES DE RIPOLL EN LA ESPANYA FRANQUISTA. A PART DELS QUE ÉS TROBAVEN EN CAMPS FRANCESOS O ALEMANYS.
juliol 26, 2008 – 7:22 am
Campo de concentración de prisioneros de guerra “La Merced” (Pamplona); Campo de concentración de Santoña (Santander); Campo de concentración de Cervera; Campo de concentración de Almadraba (Cadiz); Campo de concentración de Corban (Santander); Campo de concentración de los Esculapios, Igualada ( Barcelona); Campo de concentración de prisioneros y presentados, Horta (Barcelona); Campo de concentración de [...]
PERQUÈ RECORDAR?
juliol 16, 2008 – 5:54 am
Cal recordar? Cal tornar una i altra vegada sobre els fets del 36-39? La resposta més freqüent és que cal recordar per no repetir-ho, i sembla que amb això ens donem per satisfets. Si fos només per això potser no caldria, el dia a dia ens demostra que el ser humà no n’aprèn. Una frase [...]
POURQUOI REMÉMORER?
juliol 15, 2008 – 7:46 am
Faut-il remémorer? Faut-il revenir encore une fois aux événements du 36-39? La réponse la plus fréquente parle de remémorer pour éviter leur répétition, et avec cette attitude, paraît-il, on est satisfait. Si c’était la seule raison, il faudrait peut être désister, les faits nous démontrent que l’être humain n’apprend pas. Une phrase émise dans l’une [...]
PERÒ LA GUERRA S’HAVIA ACABAT?
juliol 13, 2008 – 5:01 pm
…. És cert que la circumstancia de ser una comarca fronterera dóna unes característiques especials al que va passar en aquells moments. Dos o tres dies abans del final, sortia el que s’anomenà l’últim tren cap a França. La major part de persones que havien ocupat càrrecs de responsabilitat o que s’havien destacat per alguna [...]
MAIS LA GUERRE ÉTAIT-ELLE FINIE?
juliol 13, 2008 – 5:00 pm
…. Il est certain que la circonstance d’être une contrée frontalière donne des caractéristiques spéciales à ce qui est arrivé à ces moments-là. Deux ou trois jours avant la fin, sortait ce qu’on a appelé le dernier train vers la France. La plupart des personnes qui avaient occupé des postes de responsabilité ou qui s’étaient [...]
UNES QUANTES PREGUNTES
juliol 10, 2008 – 10:26 am
El conjunt expositiu és bàsicament eclèctic, cada exposició té un estil que li és propi i que és el que s’ha cregut idoni per definir o concretar la pregunta que sorgeix d’elles. Fer-se preguntes forma part de l’ànima més profunda de l’art i és el que don sentit a la seva existència com a vehicle [...]
SANT PAU DE SEGÙRIES
juliol 8, 2008 – 6:50 am
No cerqueu la meitat de l’exposició “BANDERES”, la que estava ubicada a l’entrada del Poliesportiu de Sant Pau. La desídia i la matusseria no ho han fet possible: va ser desmuntada abans de la inauguració. Tanmateix, l’altra meitat de l’exposició, exhibida als aparadors dels mobles Vila, resisteix i espera la vostra visita. En aquest cas [...]
POEMA ABSENT A SANT PAU DE SEGÙRIES
juliol 8, 2008 – 6:36 am
Aquesta poesia, “ADÉU”, forma part del poemari del projecte Camí, corredor expositiu que, des d’un punt de vista artístic, intenta suscitar la reflexió sobre la reculada republicana del 39. Sis poemes, un per a cada poble del recorregut, que estan exposats a aparadors dels sis pobles i que hom pot aconseguir impresos al final de [...]
QUAN ES CREUEN ELS PIRINEUS
juliol 8, 2008 – 6:21 am
Els Pirineus sempre han estat un lloc desconegut per tots aquells que els han hagut de creuar. Paulí de Nola, un romà de rica família que va haver de travessar-los, va dir que eren uns paratges incultes i que ignoraven tota llei. Aquesta visió no fa sinó reflectir un coneixement alimentat per tradicions orals i [...]
QUAND ON TRAVERSE LES PYRÉNÉES
juliol 8, 2008 – 6:20 am
Les Pyrénées ont toujours été un endroit inconnu pour ceux qui se sont vus obligés de les traverser. Paulí de Nola, un romain issu d’une famille aisée qui les a traversées, il en a parlé comme des lieux incultes où l’on ignorait toute loi. Cette vision ne fait que refléter une connaissance nourrie par des [...]
Sempre ens quedaran els mots
juliol 3, 2008 – 2:03 pm
Testimoni de Mª Teresa Menéndez Cuina A la memòria de la meva iaia Teresa Recordo com si fos avui el dia de gener de 1939 quan amb la mare, la iaia paterna i el dos meus germanets vaig fer el camí que va de Ripoll fins a Prats de Molló i vaig creuar la frontera. [...]
Nous aurons toujours le pouvoir des mots
juliol 3, 2008 – 2:01 pm
Témoignage de Mª Teresa Menéndez Cuina À la mémoire de ma grand-mère Thérèse Je me rappelle comme si c’était hier le jour de janvier du 1939, quand avec ma mère, la grand-mère paternelle et mes deux petits frères j’ai parcouru le chemin qui va de Ripoll jusqu’à Prats de Molló et j’ai croisé la frontière. [...]
ÉXODES MASSIUS EN LA HISTÒRIA DE LA PENÍNSULA IBÈRICA
juny 23, 2008 – 6:30 pm
SEGLE XV: La expulsió dels jueus. Entre 90 i 170 000 persones d’una població d’uns 5 milions. Aproximadament un 2,6 per cent del total de la població. SEGLE XVI: La expulsió dels moriscs. Uns 325 mil sobre una població d’uns 8 milions i mig. Aproximadament un 3,8 per cent de la població. SEGLE XX: L’any [...]
FOSA COMUNA DE LA GUERRA CIVIL ESPANYOLA ENTRE ELS MUNICIPIS DE BURRIANA I VILLARREAL A LA PROVÍNCIA DE CASTELLÓ.
juny 23, 2008 – 6:02 pm
Damián Pérez Blanca, nascut a Torredonjimeno (Jaén) el 1910, va ser el meu pare i va morir fa poc a Vic (Barcelona) als 94 anys. Fins a l’últim moment, va viure amb la il·lusió de que algun dia li reconeixerien els drets i mèrits negats als militars de la II República nomenats en plena Guerra [...]
FOSSE COMMUNE DE LA GUERRE CIVILE ESPAGNOLE ENTRE LES COMMUNES DE BURRIANA ET VILLARREAL À CASTELLÓ.
juny 23, 2008 – 6:00 pm
Damián Pérez Blanca, mon père, né à Torredonjimeno (Jaén) en 1910, est mort récemment à Vic (Barcelone) à 94 ans. Jusqu’au dernier moment, il a vécu avec l’illusion de voir un jour reconnus ses droits et mérites niés aux militaires de la IIe République nommés en pleine Guerre Civile. Il a été sous-officier, formé d’urgence [...]